However, the IARC, a World Health Organization panel, reported that there is not enough evidence to conclude that occasional personal use of hair coloring raises the risk of cancer. 然而,国家癌症研究机构,作为世界卫生组织的代表,报道说并没有足够的证据说明偶然使用染发剂会有致癌风险。
In general, I discourage use of hair dyes containing artificial coloring agents, which to my mind are as suspect in cosmetic products as they are in food. 总体来说,我不赞成使用带有人工色素染剂的染发剂,对于我来说,对化妆用品的不可信就像对食物中一样。
The unavoidable truth is that gray hair is genetic, and aside from coloring, you're stuck with it. 你应该坚信,除了染色外,白发是遗传的,这是不可避免的事实。
In the hair, beauty and fashion worlds, face shape is the baseline for determining the most flattering cut, hairstyle and coloring. 在头发、美丽和时尚界,脸型是决定最满意剪式、发式和染色的基础。
He already had a factory in Houston, where he lives, producing hair coloring and shampoos. 在他居住的休斯顿,他已经开设了一个生产染发剂和洗发香波的工厂。
Appropriately applied hair coloring can also heal a variety of hair or face shape sins. 适当地采用染发可以弥补各种头发或脸型缺陷。
Current and evolving regulations may lead to a positive list and fewer allowed raw materials for hair coloring products in the European Union. 随着欧盟对化妆品规程不断地做出调整,一份确切的美发产品原料名录即将问世。
Do you realize that you are influenced by your Space links, and that subconsciously for example you copy hair coloring like red and green that is not naturally found on Earth. 你们明白么,其实你们在被来自你们的空间链接影响着,那种潜意识的影响使得你作为例子染了头发的样色比如红色或者绿色,那在地球上并不是自然的。
GKMBJ products based on hair therapeutic concept and develops a variety products of Shampoo, Conditioner, Treatment, Perming, Coloring and Styling to satisfy all the needs of customers. 以毛发治疗概念为主,研制出洗、护、烫、染及造型等多样化产品。
Objective: To examine whether the hair coloring creams have mutagenicity, and to afford scientific data for health protection. 目的:研究检测常用染发剂是否具有致突变作用,为指导消费、保护健康提供科学依据。
Effect of new regulations on hair coloring products in the EU 欧盟美发产品新规程产生的影响
Methods: The mutagenicity of the 10 hair coloring creams was tested by salmonella typhimurium/ mammals microsomal enzyme test ( Ames assay). 方法:采用鼠伤寒沙门氏菌/哺乳动物肝微粒体酶试验(Ames试验)对国内外的10种知名品牌染发剂进行致突变性检验。
Both residents and parents oppose high school students 'hair coloring, but they do not believe that hair coloring is a tag of bad morality. 居民和家长对高中生染发持否定态度,不认同染发就代表学生品质不好的看法。